Dreamega.ai

AI Image Text Translation

Translate text in images to 30+ languages while preserving the original layout, font style, and visual design. Choose from multiple AI models: AI Image Translator for high-fidelity translation, Qwen Vision for context-aware OCR, or Nano Banana Pro for creative text transformation.

Image*
Upload or Select File

Generated results will appear here

After submitting a task, AI-generated content will be displayed here

Public
*

AI Image Text Translation Gallery

See authentic translation examples showcasing how AI translates text in images while preserving the original design, layout, and font style. From manga and comics to posters and menus.

Translate Now

Movie Poster Translation (English → Traditional Chinese)

Original English
English
Translated Traditional Chinese
Traditional Chinese

Film poster translation preserving cinematic typography and dramatic visual design

Movie Poster Translation (Korean → German)

Original Korean
Korean
Translated German
German

Film poster translation preserving cinematic typography and dramatic visual design

Powerful AI Image Text Translation Features

Translate text in images to 30+ languages while preserving the original layout, font style, and visual design. Professional quality results in seconds.

30+ Languages Supported

Translate image text to over 30 languages including English, Chinese, Japanese, Korean, Spanish, French, and more

Layout Preservation

AI intelligently maintains the original text layout, font style, size, and positioning

Multiple AI Models

Choose from AI Image Translator, Qwen Vision Translate, or Nano Banana Pro for different needs

Instant Processing

Get professional translation results in seconds, not hours

High Visual Fidelity

Output images retain the original look and feel with extremely high visual fidelity

Brand Protection

Option to preserve brand names and logos without translation

Advanced OCR

Context-aware OCR technology accurately extracts text from complex images

Multiple Output Formats

Export translated images in PNG, JPEG, or WEBP format

How to Use AI Image Text Translation

Translate text in images to 30+ languages with AI in just three simple steps

1

Upload Your Image

Select and upload the image containing text you want to translate. Supported formats include JPEG, PNG, and WEBP. Choose your AI model: AI Image Translator for high-fidelity 30+ language support, Qwen Vision for context-aware OCR, or Nano Banana Pro for creative text transformation.

2

Select Target Language

Choose your target language from the dropdown menu. AI Image Translator supports 30+ languages, while Qwen Vision supports 9 major languages with auto-detect source language. For Nano Banana Pro, you can also enable/disable brand name translation and customize the translation prompt.

3

Download Translated Image

Once processing completes, instantly download your translated image. The AI preserves the original layout, font style, size, and positioning while replacing the text with your chosen language. Export in PNG, JPEG, or WEBP format.

Image Text Translation Frequently Asked Questions

AI Image Text Translation uses advanced OCR (Optical Character Recognition) and AI translation technology to detect text in images, extract it, translate it to your target language, and then reconstruct the image with the translated text while preserving the original layout, font style, size, and positioning. You can choose from three AI models: AI Image Translator for high-fidelity 30+ language support, Qwen Vision Translate for context-aware OCR translation, or Nano Banana Pro for creative text transformation with custom prompts.
AI Image Translator supports 30+ languages including English, Chinese (Simplified/Traditional), Japanese, Korean, Spanish, French, German, Italian, Portuguese, Russian, Arabic, Hindi, Bengali, Dutch, Polish, Turkish, Vietnamese, Thai, Indonesian, Malay, Filipino, Urdu, Persian, Hebrew, Swedish, Danish, Norwegian, Finnish, Greek, Czech, Hungarian, Romanian, and Ukrainian. Qwen Vision Translate supports 9 major languages with auto-detect source language capability.
Yes! The AI is specifically designed to preserve the original text layout, font style, size, spacing, and positioning. The output image retains the original look and feel with extremely high visual fidelity. This makes it perfect for translating manga, comics, posters, menus, documents, and other visual content where layout matters.
Yes! When using Nano Banana Pro model, you can enable the 'Translate Brand Names/Logos' toggle. When disabled (default), the AI will preserve brand names, logos, and trademarked text in their original form without translation. This is useful for marketing materials, product images, and content where brand identity should be maintained.
AI Image Translator (20 credits): Best for high-fidelity translation with 30+ language support. Excellent at preserving font styles and layout. Qwen Vision Translate (6 credits): Budget-friendly option with context-aware OCR. Supports 9 languages with auto-detect source language. Good for simple text translation. Nano Banana Pro (9 credits): Creative text transformation using Google Gemini 3. Allows custom prompts for more control. Has brand protection option.
AI Image Text Translation accepts JPEG, PNG, and WEBP image files. The maximum file size is 10MB. After translation, you can export the result in PNG, JPEG, or WEBP format based on your preference. For best results, use high-resolution source images with clear, readable text.
Pricing varies by model: AI Image Translator costs 20 credits per image and provides the highest quality with 30+ language support. Qwen Vision Translate costs 6 credits per image and is best for simple translations. Nano Banana Pro costs 9 credits per image and offers creative text transformation with brand protection. New users receive free credits to try the service.
AI Image Text Translation works best with: manga and comics, posters and flyers, restaurant menus, product packaging, documents and presentations, social media graphics, signs and banners, infographics, game screenshots, and any image with readable text. For best results, use images with clear, high-contrast text that is not heavily stylized or overlapping other elements.

Pricing

Choose the plan that's right for you. No hidden fees, no surprises.

Annual billing with 50% discount

Popular

Pro

Elevate your AI experience

29.99
15
1 Month
USD
-50%
800points1 Month
Up to 80 videos1 Month
Up to 800 images1 Month
3 tasks(Parallel Tasks)
Multi-Model Support
Text to Video
Image to Video
Video to Video
Consistent Character
AI Animation Generator
Templates & Effects
AI Video Enhancers
Interactive Community
Faster Generation Speed
No-watermark Outputs
More Camera Movement
Private Video Visibility
Copy Protection
Priority Support

Max

Unlock more advanced features

99.99
50
1 Month
USD
-50%
2800points1 Month
Up to 280 videos1 Month
Up to 2800 images1 Month
3 tasks(Parallel Tasks)
Multi-Model Support
Text to Video
Image to Video
Video to Video
Consistent Character
AI Animation Generator
Templates & Effects
AI Video Enhancers
Interactive Community
Faster Generation Speed
No-watermark Outputs
More Camera Movement
Private Video Visibility
Copy Protection
Priority Support

Ultra

Powerful support for your team

499.99
250
1 Month
USD
-50%
16000points1 Month
Up to 1600 videos1 Month
Up to 16000 images1 Month
3 tasks(Parallel Tasks)
Multi-Model Support
Text to Video
Image to Video
Video to Video
Consistent Character
AI Animation Generator
Templates & Effects
AI Video Enhancers
Interactive Community
Faster Generation Speed
No-watermark Outputs
More Camera Movement
Private Video Visibility
Copy Protection
Priority Support
View Detailed Pricing